Postingan

Menampilkan postingan dengan label Belajar-Bahasa-Arab

Pengetahuan-pengetahuan yang mungkin menyelamatkanmu ketika membaca kitab kuning

    BERKAITAN DENGAN FI’IL MADHI 1.     1.     Menentukan Harokat Fa’ fi’il Jika suatu ketika kalian menemui lafadz seperti قلت   maka waspadalah, sebab perbedaan keputusan harokat yang kalian ambil pada fa’ fi’ilnya (huruf qof) akan menimbulkan perbedaan makna. Jika kalian mengharokatinya dengan dlommah maka bermakna “berkata”. Dan Jika kalian mengharokatinya dengan kasroh maka akan bermakna “tidur siang”. Hal ini disebabkan karena jika   kalian memilih dlommah maka ia berasal dari قَال (bina’ ajwaf wawi) dari mashdar قول . sedang jika kalian kasroh maka ia berasal dari قال (bina’ ajwaf ya’i) dari mashdar قيلولة   2.       2.  Amil Nashob dan amil jazem yang masuk pada fiil madli Jika suatu ketika kalian menemui اِنْ (syartiyah amil jazem) masuk pada fiil madhi maka ketahuilah bahwa fiil madli tersebut bermahal jazem, berbeda dengan اَنْ (mashdariyah amil nashob) ketika masuk pada fiil madhi. Maka ...

'Usri-Yusro, Penting dan Rumitnya Mempelajari Bahasa Arab

 فإنّ مع العسر يسرا ، إنّ مع العسر يسرا "Sesungguhnya bersamaan dengan kesulitan ada kemudahan, sungguh bersama kesulitan ada kemudahan" Sebenarnya sejak dari tulisan saya yang kemarin sudah tergambar di benak saya untuk memuat ayat ini sebagai contoh fokus penting dan rumitnya mempelajari bahasa Arab. Tapi entah mengapa tak kunjung jadi Bagan narasi yang akan saya buat. Baru setelah saya mengalami sendiri sebuah kesulitan di hari-hari kemarin saya menemukan Bagan narasi yang pas. Masalah apa? itu rahasia 😄. Seolah Tuhan tak memperbolehkan saya untuk sekedar omong kosong dan membual dengan ayat-ayat Nya. Tuhan maha Asyik, kata Mbah Tedjo. Kita orang awam yang sekilas melihat terjemah ayat ini pastinya menyangka bahwa pengulangan dalam ayat tersebut hanyalah penegasan dari kalimat sebelumnya. Ya, tidak salah. Tapi jika kita menelaah dengan kaidah bahasa Arab yang tepat kita akan menemukan hal baru selain penegasan.  Kata العسر  pada kalimat kedua terdapat ال ta'rif yang b...